Джейд Армор и Нефритовый браслет — 2 сезон, 10 серия

Сюжет серии

Тео, который обожает животных, знакомится с необычным бродячим псом. Новый приятель выглядит пугающе, поэтому Тео называет его Мистер Вуф. Когда собака пропадает, он обращается за помощью к Лан Цзюнь и Алише. Друзья начинают поиски, но вскоре в городе возникает более серьёзная угроза: осколок окутывает улицы непроглядной темнотой и меняет привычное восприятие окружающего мира, превращая город в инфракрасное пространство.

Лан Цзюнь приходится оставить поиски и перевоплотиться в Нефритовую воительницу, чтобы разобраться с действием осколка. Тем временем выясняется, что исчезновение Мистера Вуфа не случайно: собаку похищает Синьян и направляется за осколком. Её интерес к этому странному животному связан с его истинной природой. Мистер Вуф может оказаться не обычным псом, а Бистиконом — существом, способным изменить расстановку сил в происходящем.